Ночь. Весна 1606 года. В лесу около нарядных шатров стоят
Марина и Одалка. На поляне много других казачьих палаток.
У костра Заруцкий и Симка.
Заруцкий:
- Что ж в избах не стоим как люди?
Симка:
- Ей грязно кажется у нас -
Пол земляной, черно в посуде,
Клопы да травяной матрас...
Заруцкий:
- Поди ж ты... А на вид казачка...
Симка:
- Не... привереда. Королям
Могла сказать: ‛ Шер ше ля фам“
Заруцкий:
- То-то глядит на всё так мрачно...
Симка:
- В Москве её как примут?
Заруцкий:
- Плохо.
Она сначала не поймёт -
Поверит тем словам, где мёд -
Они и вымажут дурёху.
Симка:
- Марина редкой прямоты...
Заруцкий:
- А там кудесники коварства...
Симка:
- Её погубит это царство!
Как стойки детские мечты!
Заруцкий:
- Как бы на свадьбу не попасть?
Симка:
- Тебя, Вань, тоже зацепила?
Меня вон с Далкой окрутила,
Авось, тебе не даст пропасть.
Пойду я спать.
Заруцкий:
- Поклон супруге.
Привет тому, что спать не даст
В объятьях ласковой подруги!
Симка:
- Тебе того же, и не раз!
Симка, потягиваясь идёт сначала к лошадям. Около шатра
при факелах стоят Марина и Далка. Марина открывает
красивую большую книгу.
Марина:
- Смотри, прислал он ‛Домострой“
Как русским жёнам появляться.
Одалка:
- Над чем же тут, Марин, смеяться?
Марина:
- По книге хочет жить... со мной!
‛ Не пить, не лгать, во всём всегда
Послушной быть“... Какая скука!
Покорность - тоже мне наука! -
Не друг, покорный мне слуга.
Одалка:
- А с жёнами мужья не дружат..
.
Марина:
- Да как же днём мне ночь желать,
Когда лишь общее: кровать? -
Для сна мне и подушка служит.
Одалка:
- Когда тебе дадут поспать.
Марина:
- А не дадут? Как всё бывает?
Одаль, что главное в любви?
Одалка видит приближающегося Симку.
Одалка:
- Когда от взгляда - сердце тает,
Когда мечты его - твои...
Когда почувствуешь: пора уж!
И жертва в радость и приказ...
Около шатров появляется Симка, забирает Одалку они оба,
смущённо улыбаясь, кивают Марине и ныряют в шатёр.
Марина остаётся одна. Неподалёку у костра сидит Заруцкий.
Марина:
- Зачем так воспитали нас,
Чтоб девушки стремились замуж?
Желать любви не есть любовь,
Но как же страстно мы желаем,
Что разницы не замечаем!
Пора пришла - не прекословь...
Со всех сторон твердят всё чаще,
Что тело служит для утех,
Вон как у этих, как у тех,
И ничего нет в мире слаще!
И ты дрожишь, лежишь без сна,
Сверяешь чувства в разговорах,
И вдруг решаешь: влюблена!
Пора, но почему так скоро?
Темнота сменяется предрассветной мглой. Сыро.
Вдали очертания города.